"Tekintettel
a nyelv hangjaira, a hangos írás nem fonológikus, hanem fonetikus; célja nem az
üzenetek világossága, az érzelmek színháza; sokkal inkább az impulzív
megmozdulásokat, a bőr borította nyelvet, azt a szöveget keresi, melyből kihallani
a mássalhangzók patináját, a magánhangzók kéjét, egy csipetnyit a torokból, a
hús mélységeinek egész sztereofóniáját: a test, a nyelv artikulációját, nem
pedig az értelemét és a nyelvezetét. A dallam egyfajta művészete adhat fogalmat
erről a vokális írásról..." (Roland Barthes )
MAGYAR
UGAR
Ad
notam: "Lefelé folyik a Tisza"
magyar ugar
magyar ugar
a Nagy Ugar
magyar ugar
dudva muhar
magyar ugar
ez az ugar
az az ugar
rág az
Ugar
rág az Ugar
mindent megrág
a Nagy Ugar
a gaz lehúz
altat befed
bölcsőd a gaz
szemfödeled
rúg az
Ugar
rúg az Ugar
magyar ugar
rúg az Ugar
oda rúg ki
a Szamosra
magyar vértől
iszamosra
Ady -
Tisza
Ady - Tisza
Ady vérét
Tisza issza
vesszen Tisza
vesszen Tisza
csupa vér már
a bajusza
adyendre
d'adyendre
happy endre
happy endre
készülj endre
készülj endre
készülj a vé-
gedre endre
úri
Tisza
népi Tisza
zsidó Tisza
Tiszaeszlár
embereszlár
hullaeszlár
minden ember
hulla lesz már (...)
